Toroni: la antigua Torone, la fortaleza de Lekythos y una larga playa de arena

Toroni se encuentra en el extremo suroeste de la península de Sithonia y tiene dos atractivos que rara vez comparten pueblo: una larga playa curva y los restos de una ciudad antigua. El promontorio del extremo norte de la bahía alberga una fortaleza medieval, y las ruinas de la antigua Torone están junto a la arena. El pueblo actual es pequeño y tranquilo.

Esta guía trata los nombres, la historia, la fortaleza, la playa y su longitud real, y después los detalles prácticos para llegar desde Sarti, incluido qué comprobar sobre el yacimiento arqueológico antes de ir.

Toroni de un vistazo

Toroni (Τορώνη) se escribe también Toroni o Torone en inglés. La ciudad antigua comparte el nombre, y la fortaleza del promontorio se llama Lekythos, Lecythus o Likithos (Λήκυθος). El pueblo se encuentra en el extremo suroeste de la península de Sithonia, en Chalkidiki. Es una unidad municipal del municipio de Sithonia, con una superficie de 194,0 km².

Las cifras son pequeñas. El censo de 2021 contó 204 habitantes en el núcleo de Toroni, frente a 213 en 2011, y 3.330 en toda la unidad municipal, frente a 3.553. Esa unidad incluye también Sarti, por lo que Toroni aparece tan a menudo cuando se lee sobre nuestro rincón de la península. Para el pueblo en el que probablemente se alojará, consulte nuestra guía completa de Sarti.

La Toroni actual está a 1 km al norte de las ruinas de la ciudad antigua. La población abandonó la ciudad vieja en el siglo XVII.

La antigua Torone

De colonia a campo de batalla

Torone fue fundada por calcidios de Eubea entre los siglos VIII y VII a. C.

La historia de la ciudad atraviesa los periodos persa y ateniense. En 480 a. C. se vio obligada a ayudar a los persas bajo Jerjes, y pocos años después se unió a la primera alianza ateniense, la Liga de Delos. En la guerra del Peloponeso se convirtió en campo de batalla entre atenienses y espartanos, según Tucídides.

El general espartano Brásidas tomó la ciudad en un ataque sorpresa nocturno en 423 a. C. y Cleón la reconquistó para Atenas. Más tarde se unió a la Liga Calcídica y, tras acabar Filipo con esa liga en 348 a. C., pasó a Macedonia. Los romanos invadieron en 168 a. C. La ciudad decayó, pero no desapareció.

Lo que nos cuenta el terreno

El promontorio de Lekythos estuvo habitado, con breves interrupciones, desde la Edad del Bronce Antiguo hasta el siglo XVII d. C. Es un periodo muy largo para una roca tan pequeña.

Las excavaciones comenzaron en 1975 bajo la Sociedad Arqueológica junto con el Instituto Australiano de Atenas, dirigidas por el profesor Al. Kambitoglou. El yacimiento tiene tres zonas: la acrópolis, la ciudad principal en la meseta y el proasteion, o suburbio. Su cementerio de la Edad del Hierro contenía 134 tumbas, 118 incineraciones y 16 inhumaciones.

También se llevaron piedra. Hacia el cambio al siglo XX gran parte del antiguo granito y de los materiales de la fortificación se reutilizó en otros lugares, en parte para pavimentar calles en Constantinopla y Tesalónica.

La fortaleza de Lekythos

El promontorio

Lekythos es el pequeño promontorio al norte de la ciudad antigua. Se eleva 13 m sobre el mar, con el puerto antiguo al este. Un istmo estrecho lo une a la orilla, más ancho en la Antigüedad que ahora.

Qué queda

Las ruinas de una fortificación medieval se alzan en el borde de la playa de Toroni, presuntamente construida con material de la acrópolis antigua. Calcule unos 25 minutos para la visita. El castillo bizantino tiene planta poligonal, con una punta fortificada separada y una puerta interior, y el asentamiento y el castillo fueron destruidos hacia el siglo XV o XVI. En el siglo XIV la zona pertenecía al Monte Athos.

El fuerte del puerto fue reconstruido en época bizantina y tenía cisternas y un pequeño templo paleocristiano. Los restos visibles hoy incluyen muros de grandes bloques de granito, un puerto parcialmente sumergido con rompeolas y cimientos de almacenes, y las ruinas de la basílica de tres naves de Agios Athanasios, del siglo V d. C., destruida por un incendio.

¿Se puede entrar?

Quedan muros de hasta 2 o 3 m de altura. La entrada está vallada y la puerta suele estar cerrada para proteger las ruinas, aunque a veces está abierta, y sendas de cabras llevan a la cima. Vaya esperando mirar desde fuera, y alégrese si puede hacer más.

En el mapa, «Toroni Castle» y «Ancient Toroni» están a unos 0,9 km al suroeste del pueblo.

Bajo el agua

Tres campañas de prospecciones submarinas preliminares encontraron unos cimientos de unos 60 m de largo y casi 2 m de ancho, a unos 35 m de la costa y más o menos paralelos a ella, y una segunda estructura de más de 80 m de largo a unos 20 m de la playa. Se cree que son edificios comerciales o de almacenaje cerca del puerto antiguo, fechados en la segunda mitad del siglo V a. C.

Hay muros marinos a 20 m y 40 m de la orilla en el puerto, pero este es un yacimiento arqueológico y no aconsejamos nadar sobre los restos. Disfrútelos desde la orilla.

La playa: ¿cuánto mide de verdad?

Quizá lea que la playa de Toroni es una de las más largas de Grecia. Es una playa larga, no extraordinaria:

La cifra de 2 a 2,5 km corresponde a la playa en sí, y las cifras mayores describen toda la cadena de playas vecinas. Nuestra propia medición a partir de OpenStreetMap, que describimos con más detalle en un artículo aparte sobre la playa larga de Toroni, está en el mismo rango: la Toroni Beach cartografiada por sí sola mide menos de 2 km, y los tramos con nombre puestos uno tras otro suman algo menos de 4 km.

Así que espere una playa larga, curva y abierta, de unos 2 a 2,5 km por sí sola, que continúa como una cadena de playas con breves interrupciones. Para una comparación más amplia, consulte nuestra guía de las mejores playas de Sithonia.

Arena, mar y servicios

La arena es dorada, de media a gruesa, con granos del tamaño de granos de arroz en algunos puntos que ayudan a mantener el agua clara. El agua se hace profunda desde el primer tramo para nadar y luego aumenta gradualmente.

Hay zonas organizadas con tumbonas y sombrillas, a menudo gratis con una consumición, además de zonas libres. Hay poca sombra natural, sobre todo en la parte central, así que lleve su propia sombrilla.

Bandera Azul

«34. Toroni / Τορώνη» figura en el mapa oficial de la Bandera Azul Grecia 2025 para los municipios de Aristotelis, Sithonia y Polygyros. La lista oficial de 2026, anunciada en mayo de 2026, también la incluye. Las banderas se conceden temporada a temporada, así que consulte el sitio de la Bandera Azul para el año de su viaje. Nuestra guía de las playas con Bandera Azul de Sithonia y Chalkidiki cubre el panorama más amplio.

El pueblo

El pueblo es tranquilo y orientado a las familias, con varias tabernas a lo largo de la orilla, tres pequeños mercados (sin panadería aparte), parques infantiles en la playa y sin vida nocturna desarrollada. Es un lugar pequeño, así que lleve efectivo y lo imprescindible. Porto Koufo está a 2 o 3 km, un paseo fácil.

Cómo llegar desde Sarti

Las distancias son cifras de conducción con tráfico fluido, sin tráfico.

Es decir, a media hora de Sarti. Desde Neos Marmaras, Toroni está a unos 20 km. La carretera de acceso es una carretera provincial, y el yacimiento antiguo está junto a la playa, en su extremo sur.

Horarios de apertura y entradas

El yacimiento arqueológico está abierto al público, con paneles informativos y visitas guiadas, pero los horarios y las condiciones de entrada cambian, así que compruébelos antes de ir.

El yacimiento depende de la Eforía de Antigüedades de Chalkidiki y del Monte Athos, que tiene una oficina en Toroni, y la página de horarios de yacimientos del Ministerio de Cultura indica los horarios vigentes.

Combinar Toroni con una excursión

Desde Sarti, Toroni está a unos 34 minutos por trayecto, así que encaja en una excursión de medio día, y Porto Koufo (véase nuestra guía de Porto Koufo) queda a 2 o 3 km más allá si quiere una segunda parada. Si está planificando la ruta más amplia, nuestra guía completa de Sithonia presenta la península, y la guía de Vourvourou y Diaporos trata las bahías y las excursiones en barco del otro lado.

Dónde alojarse

Si desea una base en la costa este y una excursión de un día a Toroni, el Sarti Thea Boutique Rooms está en Achlada, en la colina sobre el puerto de Sarti, a unos 34 minutos en coche del pueblo y con aparcamiento gratuito en el hotel. Puede ver nuestras habitaciones o consultar fechas en nuestra página de reservas.

Respuestas rápidas

• ¿Es la playa una de las más largas de Grecia? No, pero es larga: de 2 a 2,5 km la playa, hasta casi 5 km la cadena.
• ¿Está abierta la fortaleza? La puerta suele estar cerrada, así que cuente con verla desde fuera.
• ¿Puedo nadar junto a las ruinas? No lo aconsejamos; manténgase alejado de los restos sumergidos.
• ¿A qué distancia está de Sarti? Unos 29 km, unos 34 minutos.

Información práctica

• Dónde: suroeste de Sithonia, unidad municipal de Toroni, 204 habitantes en el núcleo (2021).
• Playa: de 2 a 2,5 km, arena dorada de media a gruesa, Bandera Azul «Toroni» en 2025.
• Antigua Torone y Lekythos: junto a la playa, a unos 0,9 km al suroeste del pueblo. Compruebe los horarios vigentes antes de ir.
• Desde Sarti: unos 29 km, unos 34 minutos.
• Porto Koufo: a 2 o 3 km al sur.
• Compruebe antes de ir: horarios y entradas del yacimiento arqueológico, si la puerta de la fortaleza está abierta, estado de la Bandera Azul.